Эта турецкая пословица,поэтому будем думать как турки ее могут воспринимать.И мне кажется это подразумевает то что,правда она медленно идёт сама пробиваясь через дебри лжи.А вот ложь она легкая,в неё легко поверить,её легко принять как верхом на лошади по отношению к тому кто идёт пешком
Я думаю, что да, но только в том случае, если "милые" действительное испытывают искренние чувства друг к другу.
Когда человек любит, то он хочет понять свою вторую половину и всегда готов пойти на уступки. Поэтому, если между ними и возникают какие-то размолвки, то они недолговечны. Боязнь потерять любимого из-за ссоры не дает конфликту развиться до той фазы, после которой примирение невозможно.
Даже если любящий человек в перепалке ссоры обидел свою половину, он всегда найдет в себе моральные силы для извинений и признания собственной неправоты. Да и "обиженная" половинка не будет долго дуться, поскольку ей тоже захочется побыстрее наладить прежние отношения.
Конечно в первую очередь на допросе у следователя, так как там он если и добьется в итоге правды, то до этого, по любому услышит много лжи.
Ну и вообще, если человек пытается оправдаться, то он как правило много врет, так как старается минимизировать негатив, от того или иного своего проступка.
Что касается жизни в целом, то тут эта поговорка, тоже в целом работает, ведь люди в принципе, по своей натуре, очень склонны к лжи, а потому чем больше мы у них спрашиваем, тем больше получается то, что к этой самой лжи их и подталкиваем, в силу несовершенства их природы, против которой не попрешь и которую не изменишь.
Every cloud has a silver lining - "Есть у тучки светлая подкладка"
Как не печально, но приходится это признать. Не говорю, что не надо делать добра, нет конечно. Но почему-то в жизни почти всегда получается так, что как только сделаешь кому-то доброе дело, это оборачивается неприятностью для тебя. Я не знаю, как это объяснить, но это именно так.