Бог не имеет ни начала ни конца, то есть, Он вне времени и, соответственно, лет. Время было создано после того, как Бог создал Землю и всё остальное.
Yuprab, вот по этой ссылке довольно простое и разумное, на мой взгляд, объяснение по данному поводу даётся: http://www.origins.org.ua/page.php?id_story=1615
Потому что дети - это лоторея.
Нельзя называть человека золотым. Золото - это холодный мёртвый металл. Есть мнение, научно недоказанное, что того, кого при жизни часто называли "золотым" человеком из добрых побуждений, конечно, умирает от рака.
К человеку лучше применять человеческие эпитеты, добрый, душевный, умный, здоровый, ловкий и т.д.
Очень хорошая есть книга: "Всё, о чём спросил бы ваш ребёнок..." с подзаголовком "Если б умел говорить". Авторы - Кира Кармилофф, Аннет Кармилофф-Смит. Там есть все аспекты развития ребёнка от зачатия до двух лет. Почитайте, не пожалеете. В книге очень много полезной информации, подана легко и понятно. Форма - вопрос-ответ. Как будто малыш спрашивает, а взрослые отвечают. Это не типичная книга о воспитании детей, авторы пытаются проникнуть в мозг ребёнка, узнать какие бы вопросы он задал, если б умел говорить. Рассказывают о переживаниях малыша. Книга с картинками и морем любопытной информации, начиная с жизни в утробе матери.
И ещё любопытные и полезные книги: "Общаться с ребёнком как?", "Продолжаем общаться с ребёнком так?" Ю.Б. Гиппенрейтер, можно тоже много полезного для себя почерпнуть: как построить отношения с ребёнком, как заставить его слушаться, как поправить отношения, если уже есть проблемы. На будущее книга может очень даже пригодиться.
Скорее всего это пословица пошла от того что дети, дураки и пьяные не ведают что творят и даже сотворенное ими зло совершается не по расчету а по недомыслию - "Отче, отпусти им, не ведают бо, что творят".
Ну а на личном примере могу сказать что когда то в юности, возвращаясь с пляжа в "дупель" пьяный я решил "срезать" путь и полез через высокий многоярусный волнолом из бетонных октаэдров. На последнем ярусе координация меня подвела я рухнул спиной вниз на нижние ярусы. Как ни странно но при палении с высоты метра в 3 на очень "угловатые" бетонные конструкции я "заработал" только царапины и легкое сотрясение мозга. Я думаю что если бы я так падал трезвым то точно убился бы)))
Мне кажется тут речь идет о критике. Больше всего дети унывают от критики родителей. Если вспомнить детство, то это было именно так. Критика и отсутствие моральной поддержки - все это вызывало это чувство.
Расширенный перевод звучит так:
Цитирую: "Отцы, не провоцируйте на раздражение ваших детей. Не относитесь к ним жёстко, не приставайте к ним, чтобы они не чувствовали себя неуверенными в себе..."
По-моему имеется ввиду критика.