В начале опустить руку в холодную воду(снимет боль и частично уберёт опухоль), а далее желательно перезвонить в скорую и получить грамотный совет от медика(если больница уже закрыта и травматолога нет).
На счёт термической трепанации ногтевой пластины сказано верно, только использовать для инструмента лучше женскую шпильку. Она имеет на концах расширение типа булавы, полученное отверстие будет большим для оттока крови. Три дня, ещё не поздно. Лучше, это сделает хирург в кабинете с последующей рентгенографией ногтевой фаланги. Подногтевая гематома часто сочетается с переломом ногтевой фаланги. Суть рентгена, спрогнозировать длительность болей.
По причине коксартроза возможно.Надо делать снимок.Болячку нужно выявлять на ранней стадии.
Сколько Вам лет? Похоже подагра начинается, если только в последнее время травмы ноги...
Вероятные причины: поперечное плоскостопие и неподходящая колодка обуви.
Поперечное плоскостопие, это отсутствие нормальной арки переднего свода стопы. Отсюда плюсневые кости и связки и сухожилия вокруг испытывают напряжение.
Если вопрос задала женщина, то скорее всего проблема в чрезмерно высоком каблуке, особенно при неудачной колодки.
Следует кроме рентгена проверить ноги на плоскостопие, причем сделать это не "на глазок", а на плантоскопе.