Question

В каких странах воскресенье называется днём Солнца, а в каких воскресеньем?

Answer 1

Наше воскресенье получило такое название в честь воскресения Иисуса Христа. Во многих странах воскресенье было днем, посвященным солнцу или, точнее, богу Солнца. Особенно в древнем Египте, у них, насколько я помню, этот бог имел имя Ра. А по-английски Sunday – солнечный день (или день солнца?). Да и во многих европейских странах на их языке это день солнца. И в Индии на их языке это тоже какое-то солнечное божество. А по Библии воскресенье – это первый день недели, а суббота – седьмой. Помню ещё и про Пифагора, который считал, что все планеты (известные тогда) вращаются вокруг Земли. Солнце было на четвертой орбите (по порядку – Луна, Меркурий, Венера, Солнце, Марс и т.д.). Поэтому в античном мире воскресение было четвертым днем недели. А назвать точно все страны, где воскресенье, а где день солнца, я не могу.

Answer 2

В немецком языке Sonntag тоже солнечный день.