Из всех представленных писателей двойную родовую двойную фамилию имел Александр Васильевич Сухово-Кобылин.Сухово-Кобылины -фамилия всех в его семье и семье брата отца. Родовая усадьба Кобылинка сгорела в 1899 году, остался только старый парк и флигель- местная достопримечательност<wbr />ь.Но вторая часть фамилии пошла когда-то оттуда.
Остальные перечисленные добавили вторую часть фамилии уже в процессе литературной деятельности. Псевдоним присоединился к настоящей фамилии , и в истории эти писатели известны под двойными фамилиями.
Псевдонимы приняты по разным причинам , в разных обстоятельствах. Например , Салтыков состоял на государственной службе, а печатался с молодых лет под псевдонимом Щедрин.Салтыковым он оставался всегда в миру,что называется. Салтыковым -Щедриным он известен как писатель.
Мамин-Сибиряк (настоящая фамилия Мамин) писал под псевдонимом Д.Сибиряк, писал в основном о жизни на Урале и в Сибири, поэтому двойная фамилия вполне оправдана.
Так же как псевдоним Новикова -Прибоя, известного более всего своей "Цусимой", часть жизни проведшего на морской службе вполне понятен.