Возможно, это связано с разным восприятием вас.
Чем ближе человек, тем больше к нему требований.
Попробую сделать предположение, почему именно ему прощается.
Во-первых, он практически родственник. Может быть Ваша подруга поддерживает с ним хорошие отношения исключительно ради сестры. Ей достаточно фиолетово на этого человека. Поэтому принимать то, что не согласуется с ее пониманием изредка не так сложно, особенно если сестре приятно.
Во-вторых, его положение. Не деньги, а статус. Когда видишь человека, который многого достиг, имеет репутацию в обществе, то поведение его становится причудами, а не раздражающим фактором.
Как пример, в моем университете вёл курс по Всемирной истории один преподаватель. Дяденька - автор нескольких книг, переводчик, составитель учебников. Мог спокойно перепутать пары, вместо лекции читать хрестоматию о том, в какой позе спали люди в средневековье. А другой педагог - реставратор, автор многих научных работ и книг заканчивал каждую пару конспирологическими теориями на базе христианства. И это иногда раздражало, но вызывало понимание и уважение.
Далее тематика мемов. Бывает, что у вас кардинально разные увлечения. К примеру, она любит мемы про писателей, а Вы уважаете их из компьютерной серии. (Просто как один из вариантов). А с тем человеком подход более близкий.
Ещё один довольно вероятный аспект такой, что она пытается казаться взрослой перед Вами. Доказать, что она уже выросла, достигла того момента, когда можно сказать, что не ребёнок и такой фигней не интересуюсь. И с Вами она уже ограничила данный аспект. Но перед другими людьми открыться легче, ведь не будет осуждения предыдущей позиции, которую она обговорила более близким друзьям.