Мне кажется, формулировка вопроса слишком общая. Поскольку речь идет именно о произношении/чтении слов, то орфографических ошибок быть в этом случае не может, ведь они характерны только для письменной речи.
Правильным прозношением с точки зрения современного русского литературного языка занимается орфоэпия. Наверное, самой распространенной орфоэпической ошибкой можно назвать неправильную постановку ударения. Безусловно, большинству из нас режут слух инстрУменты, дОговоры, дОкументы/докУменты, жаворОнки и т.д.
Если возникают сомнения, вопросы лучше уточнять в орфоэпических словарях нашего родного языка. Это единственные надежные источники.
Также не стоит забывать о некоторых особенностях произношения гласных и согласных:
Существительное Банальность отвечает на вопрос Что это? и является именем нарицательным. Банальность - она моя. Это существительное женского рода. Поскольку заканчивается оно на мягкий знак, отнесем это существительное к третьему склонению. В третьем склонении выбор окончаний при склонении не велик - это окончание -И и окончание -Ю. Вот что получится при склонении слова Банальность:
Банальность-Банальности-Банальности-Банальность-Банальностью-Банальности.
Можно просклонять это слово и во множественном числе, ведь существует форма множественного числа Банальности.
Банальности-Банальностей-Банальностям-Банальности-Банальностями-Банальностях.
ни одного ни другого слова в русском языке нет, откройте любую книгу, учебник русского языка, нигде вы не найдете таких форм, есть притяжательное местоимение ЕГО, чем оно вас не устраивает:
его дом, его семья.
Правильное написание - щекотно.
Ударение в слове падает на второй слог - щекОтно.
Разбор по составу (морфемный разбор) слова "щекотно":
щекот - корень
н - суффикс
о - суффикс
щекотно - основа слова.
Часть речи слова "щекотно" - наречие.
Кризис или крисис?
Такой вопрос часто задают многие, даже вполне грамотные люди. А все почему? При произношении этого слова звук четвертой буквы слышен нечетко, особенно если произносящий говорит его быстро. Поэтому написание этого слова - кризис, его стоит запомнить, чтобы в дальнейшем не допускать ошибок в написании. Всего в слове 6 букв, оно короткое и удобное.