Відкривши очі він побачив що у відчинене вікно зазирає місяць
Ми зустрілися, щоб обговорити важливі справи.
Де русло річки повертає ліворуч, був невеликий острівець.
Біля великої груші, що росла край села, зібралася молодь.
Хоча дід був старий і слабкий, його й досі в селі побоювалися.
Головне у житті - не падати духом, коли тобі важко.
Wojciech Oleksiak
2015/07/29
Десятиметровое соломенное чучело ‒ Мажанну ‒ бросают в реку в городке Езежаны, Польша, 2014. Фот. Яцек Сверчинский / Forum
В каждой стране есть традиции, которые шокируют иностранцев. То, что полякам кажется абсолютно нормальным в будни и в праздники, может вызвать изумление и недоумение иностранцев. Culture.pl подготовил список самых необычных польских традиций и приглашает поделиться своими впечатлениями. Наш список неполный и может расти.
Самые удивительные польские традиции, как правило, восходят к языческой культуре и народным обычаям (иногда в сочетании с религиозными обрядами), поэтому наш список начинается с реликтов язычества в польской культуре, после чего мы перейдем к странным пристрастиям поляков в еде.
1. Мажанна ‒ сжечь и утопить чучело10-метровую Мажанну топят в реке в Езежанах, Польша, 2013. Фот. Дорота Аверко-Климек / Forum
Мажанна (Marzanna) ‒ это польское имя славянской богини, которую связывают с зимой и со смертью. Хотя язычество в Польше вроде бы исчезло в начале XI столетия, этот популярный обряд сохранился до наших дней. Каждый год, в первый день весны, люди делают соломенную куклу, поджигают ее, а затем топят в реке. Цель ритуала: прогнать зиму и ускорить пробуждение природы
Вул-корінь
ичк-суфікси
а-закінчення
суфіксальний спосіб
