Можем ли мы сделать это снова в следующем году?
<span><span>AstanaАстана</span><span>Today Astana is not only the capital of Kazakhstan but also one of the most beautiful Asian cities. Formerly, it was a small town known as Akmola, which served as a Russian fortification. The location for the town was chosen as a strategic point and a caravans’ route. For a long time the town was famous for its fairs and trade connections. People from all corners of Central Asia travelled there to buy and sell the goods. Being situated on the banks of scenic Ishim River, Astana attracts thousands of visitors each year. Today it is a rapidly growing modern city. It is full of magnificent attractions, educational institutions, hotels, office buildings and other commercial structures. It boasts well-developed transport infrastructure and rather favourable environment. The population of the city is a bit over 800, 000 people. The sights of the city are especially attractive. Among them, the Bayterek Tower, the Khan Shatyr Entertainment Center, the Nur Astana Mosque and many other picturesque attractions. The Bayterek Tower is especially important for local residents. It’s the symbol of happiness and prosperity. In fact, it accommodates the art gallery, the restaurant and the aquarium. Generally speaking, the inhabitants of Astana are considered to be very friendly and magnanimous. That’s another reason to visit this welcoming south capital. Its present name the city got in 1998, when the President of the country decided to rename it. The summers in the city are hot and dry, while the winters are frosty and long. It goes without saying that all governmental organizations and large business centers of Kazakhstan are now placed there. Each year the city hosts numerous diplomatic and industrial meetings.<span>Сегодня Астана является не только столицей Казахстана, но и одним из красивейших городов Азии. Раньше это был небольшой город, известный как Акмола, который служил русской фортификацией. Место для города было выбрано как стратегический пункт и путь для караванов. В течение долгого времени город славился своими ярмарками и торговыми связями. Люди со всех уголков Центральной Азии отправлялись туда за покупкой и продажей товаров. Располагаясь на берегу живописной реки Ишим, Астана ежегодно привлекает тысячи посетителей. Сегодня это быстро растущий современный город. Он полон великолепных достопримечательностей, учебных заведений, гостиниц, офисных зданий и других коммерческих строений. Он может похвастаться хорошо развитой транспортной инфраструктурой и весьма благоприятными условиями. Население города составляет чуть более 800, 000 человек. Достопримечательности города особенно привлекательны. Среди них, башня Байтерек, Хан Шатыр, мечеть Нур Астана и многие другие живописные места. Башня Байтерек особенно важна для местных жителей. Это символ счастья и процветания. На самом деле, она вмещает художественную галерею, ресторан и аквариум. В целом, жители Астаны считаются очень дружелюбными и великодушными. Это еще одна причина, из-за которой следует посетить эту радушную южную столицу. Свое нынешнее название город получил в 1998-м году, когда президент страны решил переименовать его. Лето в городе жаркое и сухое, а зима морозная и долгая. Само собой разумеется, что все правительственные организации и крупные бизнес-центры Казахстана теперь находятся там. Каждый год в городе проходит множество дипломатических и промышленных встреч.</span></span></span>
2) C , 3) C, 4) B, 5) a, 6) b, 7) c, 8) c, 9) d ,10) a, 11) c, 12) c, 13) b, 14) b, 15) d, 16) c, 17) B, 18) a, 19) c, 20) C, 21) b, 22) a, 23) d, 24) b, 25) a
Когда Чарльз Муирхед, британский предприниматель, несколько лет назад собирал деньги для своей первой компании, фирмы по разработке программного обеспечения, он тщетно пытался получить венчурный капитал от фирм Silicon Valey. «Зачем инвестировать в Европу, когда на нашем собственном пороге слишком много?» - повторял он снова и снова.
Мюирхед, который с тех пор начал публичную компанию и начал две других, сказал, что сомневается, что сегодня у него будет такая же проблема.
Теперь, когда у американских венчурных компаний было так много неудач с интернет-компаниями, многие из них ищут возможности за рубежом. Все чаще , они обращаются к Европе, которую они считают недоразвитым рынком, который избегал худшего интернет-скачка и расширения.
Американские фирмы привлекаются потенциалом беспроводных технологий, большим количеством неиспользованных предпринимателей, таких как Muirhead и более простых правительственных постановлений.
И, кажется, есть место для роста. По сравнению с Соединенными Штатами, объем венчурного капитала в Европе крошечный. Несмотря на то, что рынок в Соединенных Штатах более зрелый, он все еще растет быстрее. В течение двух лет объем привлеченных денег вырос более чем в три раза, по сравнению с двукратным увеличением в Европе. У фондов США есть инвестиционный капитал в размере 35 миллиардов долларов США - в три раза больше, чем у европейских фирм.
Но хотя объем венчурного капитала продолжал падать в первом квартале 2001 года, есть признаки того, что европейские инвесторы намного лучше, чем их американские контрагенты. Европейский рынок не настолько завышен, поэтому падение будет менее серьезным и болезненным.
Рынки акций в Европе остались более дружелюбными к новым проблемам, чем американские фондовые рынки, что стало важным средством для фирм венчурного капитала, чтобы компенсировать неудачные инвестиции. По данным Tornado Insider, голландской компании, которая отслеживает инвестиции венчурного капитала в Европу, в первом квартале 2001 года в Европе было опубликовано 39 компаний в общей сложности на сумму 8,9 млрд. Долл. США. Хотя это число резко сократилось из 146 первичных публичных предложений за тот же период год назад, оно превышает 18 компаний, которые были опубликованы в Соединенных Штатах в первом квартале 2001 года.
Волшебная горчица
Давным-давно в месте под названием Страна Специй, в столице этой страны на главной площади стоял дворец Перечного Горошка, где жила королева Соль со своим любимым сыном, которого звали принц Перец. Принц Перец был очень богат. У него было много еды, но больше всего он любил горчицу. Он не мог без неё жить.
В бедном маленьком доме, который стоял на берегу реки рядом с мостом, жила маленькая девочка по имени Сладкая Сара. Она была другом Принца.
Однажды, она пошла к Принцу Перцу. Она нашла его лежащим в кровати, так как он был болен. «Он очень болен, - сказал доктор. – Он не может есть пищу без горчицы, и мы не можем найти горчицу в магазинах».
«Нет горчицы? – сказала Сара. – Я не верю этому. В нашей стране Специй много горчицы».
«Но это не та горчица, - сказала Королева. – Это должна быть волшебная горчица. И кто-то украл все семена этой горчицы у Принца. Мы сообщили полиции, но они не могут найти семена. Мы думаем, что это ведьма Уксус украла их. Она не будет ни с кем разговаривать, кроме как с милыми маленькими девочками».
Внезапно доктор посмотрел на Сару. «Почему? – сказал он. – Ты милая маленькая девочка. Ты поможешь нам?»
«Конечно, помогу, – сказала Сара. – Но где живёт ведьма? Как мне туда добраться?»
«Она живёт вместе со своим котом по имени Полночь в замке, который находится в горах, – ответила Королева. – Ты можешь добраться туда на самолёте или на поезде, но тебе придётся идти пешком. Для начала, найди волшебную дорогу к горам».
«Я уверена, что найду её. До свидания!» - сказала Сара и покинула дворец.
Возле дворца она увидела такси. «Такси! Такси! – закричала Сара. – Поехали быстрее! Я тороплюсь!»
«Куда?» – спросил водитель, когда открыл дверь и пригласил Сару садиться.
«В аэропорт», был ответ.
<span>Они добрались за 10 минут. Сара купила билет. Так как у неё не было багажа, очень скоро она уже была на самолёте в голубых небесах.</span>
