7 ответов:
Пословицы придуманы в результате наблюдения народа за явлениями не только природы, но и наблюдение за человеком, за его делами, за его типами. И вот поэтому пословицы и поговорки разных народов в какой-то степени могут хоть и не совпадать, но иметь одинаковый смысл, ибо у всех народов одни и те же трудовые навыки, одни и те типы людей и их характерных черт.Вот скажем берем такую японскую пословицу:
Очень мудро сказано и в восточной манере, но ведь это именно так и это природное явление, которое русское вложили в другую форму пословицы:
И здесь сквозит великолепная мудрость, но это уже мудрость европейского человека.
Читайте также
Пословица, о которой идет речь в вопросе, означает, что люди сходные по своим интересам, обычно могут узнать друг друга и в толпе. Они быстро распознают друг дружку и в том случае, если имеют похожие качества характера, а затем нередко начинают приятельствовать.
Пословица постоянно находится на слуху, а звучит она так:
Хотя поначалу меткое изречение было более полным и имело продолжение, которое со временем отпало:
Здесь, видимо, имелась в виду рыбацкая этика, согласно которой, рыбаку нужно было держаться подальше от своего конкурента.
В качестве верного ответа отмечаем такой вариант: "рыбак рыбака".