Изначально, дорама - чисто японский термин, означающий телесериал, снятый японскими кинематографистами. В основе таких сериалов лежит, как правило - либо манга, либо специально написанный для телесериала сюжет (возможно и по сюжету литературного произведения). Однако, общественность (особо европейская и американская) именует дорамами сериалы снятые в странах Восточной Азии - не только в Японии, но и в Корее (как в РК/Республика Корея/Южная Корея, так и в КНДР/Корейская Народно-Демократическая Республика/Северная Корея), Китае, Тайване, Вьетнаме, Тайланде, Малайзии, Индонезии, Филиппинах, Сингапуре, Гонконге. Хотя, у Таиландских/Тайских телесериалов есть свое собственное название - лакорны. Некоторые, не совсем правильно (а вернее - совсем неправильно) считают дорамы "мыльными сериалами", но дорамы - это огромное многообразие жанров: и молодежные комедийные сериалы, и психологические драмы, и исторические, и детективы, и арт-хаус, и боевые искусства, и фэнтези. и эротика, и триллеры, и эротика и множество других.
Интересно, что в странах Восточной Азии очень любят делать ремейки (новые версии) на дорамы, произведенные в других странах, то есть на сериал, сделанный в Японии, делают ремейк Корея/Китай/Тайвань и наоборот. На один и тот же сюжет/мангу могут сниматься до 3-х и более версий сериалов, например:
1992 год - написана известная манга "Hana Yori Dango"/"Boys Over Flowers"/"Цветочки после ягодок" японской мангакой Камио Йоко
1995 год - поставлена полнометражка, Япония
1996 год - аниме (51 серия), Япония
1997 год - аниме-фильм, Япония
2001 год - дорама "Liu xing hua yuan"/"Meteor Garden"/"Сад падающих звезд" (27 серий), Тайвань
2002 год - дорама "Liu xing hua yuan 2"/"Meteor Garden 2"/"Сад падающих звезд 2" (30 серий), Тайвань
2005 год - дорама "Hana Yori Dango"/"Boys over Flowers"/"Цветочки после ягодок" (9 серий), Япония
2007 год - дорама "Hana yori dango 2. Returns"/"Цветочки после ягодок 2. Возвращение" (11 серий), Япония
2008 год - дорама "Hana yori dango: Final"/"Цветочки после ягодок: Финал" (2 серии), Япония
2009 год - дорама "Kgotboda Namja"/"Boys over Flowers"/"Цветочки после ягодок" (25 серий), Южная Корея
2009 год - дорама "Liu Xing Yu"/"Let’s Go Watch Meteor Shower"/"Давай посмотрим на метеоритный дождь" (36 серий), Китай
2010 год - дорама "Yi Qi You Kan Liu Xing Yu"/"Let's Watch The Meteor Shower Together Again"/"Посмотрим снова на метеоритный дождь" (36 серий), Китай.
В молодежных дорамах, как правило, снимаются айдолы (которые, помимо актеров, к тому же еще и модели и часто певцы). В дорамах для более старшей возрастной группы задействованы более именитые и опытные актеры, среди которых много просто изумительных и потрясающих по своему мастерству актеров. Исторические же дорамы (про императоров, самураев, ниндзя, сегунов...) просто замечательные,очень интересные, познавательные, поучительные... Что интересно, продакт-плейсмент/product placement/неявная (скрытая) реклама, имеющий место практически в каждой дораме - воспринимается довольно легко, в отличие от западных сериалов.
Ну и на последок - среди сериалов каждый может найти себе по душе то, что ему нравится.
