Жизненный путь любого человека извилист, полон испытаний, трудностей.
Пословица даёт установку на то, что всю жизнь нас сопоровождают сложности, что нужно воспитывать в себе терпение, стойкость духа!
Это старинная русская поговорка, которая как и великое множество мудрых мыслей, оставлена нам в наследство нашими предками.
Зайду издалека. Слово «собака» появилось на Руси только с 12 века. До этого собаку славяне звали «пес» или «хорт». Слово «пес» произошло вероятно от слова «пасти». Собаки были сторожами для стада, сопровождали пастухов.
Слово «хорт» обозначало и волка и собаку. Этимология слова идет от слова «быстрый», «борзый». В украинском и до сих пор его употребляют.
А слово «собака» большинство ученых считает занесенными из степных тюркских наречий. Скорее всего при монголо-татарском иге.
Собаки у монголов были ругательным словом, нечистым животным, руганью, которой называли врагов.
Конечно же этот подход переняли и русичи.
В итоге «собаки резанные» — это уже порубленные в сечи враги.
Поэтому общий смысл, что чего-то слишком много, больше, чем можно ожидать и осилить, много как небитых еще врагов, это и будет фраза «как собак не резанных».
Ответом будет - такая же поговорка, но дословно: "Не буди лихо, пока оно тихо". В принципе правильно сказано, но многие это игнорируют, что потом чревато последствиями. Если этой поговорке дословно следовать - жить станет лучше и спокойнее.
Я думаю,что большинство вопросов задаются людьми,которые знают сами ответ на свой вопрос.Чтобы получить ответ,который вас удивит вы не должны знать сами ответа него.Вот к примеру часто встречаешь вопрос такого плана:когда сажать капусту в 2017 году,день города (образно) когда будет или про салюты и мероприятия.
Не думаю,что люди не заглянули в интернет и не посмотрели это там.
Поэтому не задавайте вопросы,на которые сами знаете ответ.Если хотите удивления.
А если вы только ради кредитов,так зарабатывайте в свое удовольствие.
Я тоже была не на одном сайте.Тоже ничем не удивить.Но,я стараюсь отвечать если знаю,что советом или рецептом могу помочь.Люблю готовить и с радостью отвечаю на вопросы по кулинарии.
А вот задаю достаточно редко вопросы.
