Это скорее всего изморозь, то есть троллейбус, положим, стоял на ремонте в тёплом гараже, возможно его даже помыли внутри, после того как его выгнали на серьёзный мороз влага немедленно конденсировалась, замёрзла и выпала в виде снега. Может быть, печка работала на всю мощь, а потом троллейбус простоял ночь на улице.
Вот фото из Чикаго, там, правда, автобус застрял в снежном заносе, но результат очень похож, ну ещё немножко поновее (лет на 20) общественный транспорт выглядит.
Дополнительно к уже сказанному, чтобы не замерзнуть в квартире, продуваемой со всех сторон на пятом этаже, особенно если это угловая квартира, утеплиться помогает, если отделать лоджию и поставить окно вместо балкона, а еще лучше - провести отопление и поставить несколько секций батарей.
Также в другой комнате, где нет балкона или лоджии сделать "отражение" за балконом при помощи специальной фольги, которая не даст "греть" стену и улицу, а обратит все тепло внутрь комнаты.
Также отопительные приборы, как на масляной основе или обычные тепловентиляторы спасут ситуацию, если совсем холодно.
Двери в коридор должны быть качественными, потому что заводские очень "хлипкие" и пропускают сквозняк, лучше сразу поставить хорошие двери.
