Я недавно приобрел курс матричного изучения английского языка по методу Замяткина. О результатах говорить рано, но я не разочарован приобретением, мне нравится. Я думаю, что результат обязательно будет.
Сегодня существует очень много учебников по немецкому языку, которые готовят на уровень А1. Замечу лишь, что если вы готовитесь к языковому экзамену Start Deutsch 1, то к учебнику необходимо скачать с саыта Института им.Гете образцы этих тестов и внимательо изучить их.
А учебник, который предполагает минимум присутствия учителя (то есть можно использовать для самостоятельного изучения) - это "Themen aktuell" Он состоит из
- Учебника
- Рабочей тетради
- Немецко-русского Глоссария с постраничным переводом используемой лексики учебника.
Но это всего лишь мое личное мнение. Мне также нравится учебник "Berliner Platz NEU", но без преподавателя учить немецкий по нему сложно.
Есть еще учебники, которые готовят целенаправлено на сдачу языкового теста:
"Mit Erfolg zu Start Deutsch" издательства Klett и "Pr?fungstrainer Start Deutsch 1" издательства Cornelsen.
Чтобы научиться понимать немецкую речь на слух, нужно прекрасно понимать тему разговора. Очень хорошо зарекомендовал себя метод просмотра фильмов на немецком языке, содержание которых вам прекрасно известно. Это может быть любимый фильм, фразы из которого вы уже знаете наизусть.
Если таковых фильмов нет, то обычно прослушиванию предшествует процесс подготовки. То есть необходимо начитать текст по теме прослушиваемого аудио-текста, перевести на русский незнакомые слова (таким образом вы познакомитесь с лексикой и употребляемой терминологией), понять текст, а в идеале еще и составить краткий пересказ текста. И только потом можно слушать аудиотекст по заданной теме.
На сайте немецкой волны (Deutsche Welle) есть раздел для изучающих немецкий язык. Так вот там каждый день выходят новости на немецком вместе с текстом. Диктор специально читает этот текст очень медленно, чтобы слушающие понимали каждое слово. Вот здесь можно потренировать понимание текста на слух.
Смотря что считать вытеснением. Из Германии немецкий не вытеснишь, однако по всему миру люди худо-бедно учат английский, чтобы иметь возможность общаться в ходе, например, путешествий. При общении с человеком другой нации, если никто из вас не знает языка собеседника, в 90% случаев можно изъясниться на английском.
Английский язык проще немецкого в изучении (деление по родам существительных чисто формально, с временами чехарды меньше и т д), это одна из причин (помимо, естественно, экономических), по которым именно английский стал языком международного общения. Так что ответ очевиден.
Одним из больших заблуждений является то, что люди верят рекламе о неких секретных способах изучения языка за три дня, два месяца или иной суперкороткий промежуток времени.
Для изучения языка нужно время, нужно, чтобы информация уложилась, переварилась и стала активной частью языка, то есть вошла в использование.
Заблуждением считаю чисто подход советской школы изучения языков, которая требует переводить тексты и совсем не уделяет внимания живом разговорному языку, в итоге люди, учившиеся по такой системе как те собаки. что все понимают. а сказать ничего не могут.
Заблуждением является и убеждение, что язык выучить невозможно, потому что для этого нужны какие-то таланты.
Это не так.
Терпение и хорошая прогрессивная программа научат языку кого угодно.