Отчасти можно, но естественно не на сто процентов. фамилии с окончанием на - чук, преимущественно носят выходцы из западных областей Украины, тогда как фамилии с окончанием на - енко, преимущественно носят выходцы из восточных областей Украины.
На первой карте показан регион имеющий преимущественно западноукраинские фамилии на - чук.
На второй карте показан регион с распространением польских фамилий на - ский, то есть украинизированные поляки.
На третьей карте показан регион с распространением восточно украинских фамилий с окончанием на - енко.
Олигарх - это миллионер, или миллиардер владеющий солидными рычагами власти. При чем тут крупный или мелкий бизнесмен? Главное - капитал и реальная власть. Подходит Порошенко под эту категорию или нет решайте сами. ) Думаю это и так ясно. )
Никак не отличают на Украине русского от украинца. Здесь в любом городе масса рускоязычных людей, подавляющее большинство самих украинцев с рождения разговаривают на русском языке. По внешности определить невозможно, в паспорте национальность не прописана. Украинская речь в основном звучит на Западе, все остальные области больше русскоязычные.
Никакой. Это один народ, как и многие европейские народы. Просто он расселился по разным землям и забыл свою историю. Которую тем более специально стирали столетиями, что бы не допустить их воссоединения.
Только вот проблема в том, что самого дневника и данной цитаты в дневнике нет... Так что не говорил. А говорил немного другое.
Вот например:
Вот ещё интересная его цитата:
Цитаты даны в моём переводе с украинского.
Как видим, он вкладывал в слово "украинец" определённый смысл и не считал это слово оскорбительным.
Но он признавал в одной из своих заметок "Кое-что про самого себя" (1897 год), что является русином (оттуда же взята и цитата про нелюбовь к русинам). И единственные слова которые совпадают с приведенной в вопросе цитатой это - "я русин"...
