Хорошо, что есть возможность смотреть старые советские мультфильмы в свободном доступе, онлайн на ресурсах сети бесплатно, иначе где бы еще можно было узнать, что м/ф "Большие неприятности" снят в далеком 1961 году. На заре нашей отечественной мультипликации-). Просмотрев который с удовольствием, в очередной раз убедилась безграничному юмору и легкой сатиры, заложенной в детском вроде как мультфильме. Смысл в том, что девочка воспринимает услышанные ее общепринятые в обществе фразеологизмы и переносит своим детским восприятием на свою детскую картинку. Например, если взрослые, говоря надо подмазать чиновника, предполагают дачу взятки, то ребенок рисует в своей головке масленку с маслом и смазывание господина именно маслом, а не чем-то другим. Или еще, мы говорим сел на шею, т.е. стал существовать за счет чьих-то средств, правильно? А ребенок так и воспринимает усаживание одного из членов семьи буквально на шею другому члену семьи. И такими вот картинками пронизан весь мультик.
Теперь о слове, которое стало непонятным девочке, которое произнес ее сосед. Им стало слово дармоед. Вот значение этого слова дармоед и было непонятно ребенку, которое по объяснением того же соседа привело ребенка к мысли, что дармоед в ее семье - это брат, сестра, мама и папа, за исключением нее самой и кошки... А почему? Так посмотреть можно-)
ДАРМОЕД - ответ