Насколько помню, то заставляли новобрачную толочь воду в ступе до тех пор, пока она не выплеснется. Это происходило сразу после свадьбы и так определяли, насколько усердна и терпелива новоиспеченная супруга. Это белорусский фольклор или украинский, не помню, там еще есть прибаутка: "З неба упау, да у ступу папау, А с ступы вылез и вот якой вырас".
Что означает это выражение? Тень отца Гамлета собственно ответил, вот только о бессмысленности этого я бы поспорила)
Раньше волхвы толкли воду в ступе, и вода была взята из 7 источников. Так волхв очищал воду от ненужной информации и делал ее созидательной.
С приходом христианства воду из семи источников стали приписывать к Крещению и св. Омельяну. Заговор от негатива есть такой: "Ходила сама Пресвятая Богородица по святым горам, отмыкала семь ключей..."
Так же можно провести сравнительный анализ из этимологии слова "ступа" и символики Богини Макошь, они идентичны. Санскритское значение и символы похожи:
макушка - верх, маковка;
куча камней, земляной холм - гора; ступа.
Заяц-попрыгаяц) по японски, толок листья лавра в день Цукими Мацури - день любовной Луны. У них считается, что в этот день роса целебная.
А у нас, в давние времена, толкли в ступе болезни разные, в том числе и лихорадку.
В общем много чего)
Так что ТОЛОЧЬ ВОДУ В СТУПЕ не бесполезное занятие, а со смыслом. Просто христианство не смогло понять сеё выражение)
lora-noch7(с)
