Это поговорка народов, которые пережили простой голод. Кушать (жрать) было нечего. Были пайки - от 300-т до 600-т граммов на "едока" в семье. Люди работали. Мой папа вкалывал на тяжёлом производстве - лил металл. Мама, стройная блондиночка ( рост 155, вес 50) там же качество его, папиного, металла определяла. Они родили меня и моего младшего братика. Но жрать (кушать) нам долго было ждать в перспективе.
Помню, как мне пятилетнему мальчику (1962-й год) чужая бабушка предлагает конфетку "дунькина радость" за то, что я в очереди за хлебом представлюсь её "внучком". Это при Хрущёве было. И я (мы) соглашались на такой подлог. Ибо иных конфет еще лет десять просто не знали и не видели.
Через пару лет, мы, пацаны, обнаружили, что через дорогу улицы Володарского находится кондитерская фабрика. Стоит перейти дорогу и покричать "тётенька! Дай конфетку!"
Вы не поверите. Но мощная "тётенька" что ломом вращала карамель, выбрасвала нам, тощим пацанам пятидесятых годов половину вращаемых ею ломом карамели.
Мы просто обжирались. Мы просто четыре двора снабжали этой массой карамельной. Никто за неё не платил.
От тётеньки такой на всю жизнь усвоил, что хлеб - всему голова.