Question

Кто и для чего создал международный язык волапюк?

Answer 1

Волапюк (или воляпюк) - искусственный язык, созданный в 1879 году немецким священником Иоганном Мартином Шлейером. В переводе с самого себя (vol «мир» в родительном падеже + pük — язык) означает буквально "мировой язык". Это сразу же объясняет, для чего он вообще был создан - для общения между собой жителей всего мира, то есть, Шлейер изначально определил ему статус международного языка. Любопытно, что сам священник рассказывал позже, что идею создания нового языка ему ниспослал сам Господь в одну из бессонных ночей, причем, вместе с идеей сразу был ниспослан и волапюкский алфавит. Он базировался на основе латинского, но с добавлением элементов немецкого языка - так называемых умлаутов. Шлейер сам на волапуке не писал, но в 1880 году составил первый учебник. Поначалу волапюк пришелся в Европе по вкусу, поскольку действительно значительно упрощал сложную орфографию английского и французского, двойственные числа арабского и непредсказуемые ударения русского. Однако вскоре выяснилось, что недостатков у него тоже прилично, причем, все они перекочевали туда из немецкого. Этот факт, а также создание в 1887 году более простого и тщательнее проработанного международного языка эсперанто значительно снизили популярность волапюка. Не особо помогла в этом и реформа языка, представленная в 1931 году нидерландским лингвистом Ари де Йонгом. Сейчас на волапюке в мире разговаривают не более 30 человек, из которых 8 являются членами давно созданной, но практически не функционирующей Академии волапюка.