Безличная форма глагола "надоело" ( > от глагола "надоедать") — это становиться неинтересным, утомительным, скучным от повторяемости, от длительного однообразия. Эта форма является, в свою очередь, производной от глагола «доедать», т.е. от многократной формы глагола «есть, есть» и в конце концов «съедать до конца», а в переходном значении «доводить до крайности». А глагол «доедать» этимологически восходит к существительному «еда»:
Синонимами глагола «надоедать» являются следующие глаголы: докучать, досаждать, донимать; опостылеть, опротиветь, приесться, прискучить, осаждать (с утра до ночи), намозолить глаза, прожужжать уши, набить оскомину, навязнуть в зубах, беспокоить, тревожить кого-либо навязчивостью, (прост.) обрыднуть.
Синонимичными формами структуры "надоело" могут выступать, соответственно, выражения: всё опостылело, прискучило, опротивело и т.п.; всё порядком (здорово, изрядно, безмерно) надоело; надоело как горькая редька, надоело до крайности, до оскомины, до смерти, до тошноты, до чертиков, а также (прост.) всё обрыдло, осточертело.