В українській мові відбувається спрощення груп приголосних, що сприяє поліпшенню її мелодійності.
Макитра - глиняный горшок для растирания мака, похожий формой на человеческую голову.
коротко означает ,, голова''.
Переводити хліб - використати хліб без користі.
Переводити папір - писати непотрібне, використати неналежним чином.
Переводити гроші - витрачати гроші задарма
Описуючи природу, поети та письменники постійно використовують прикметники, бо це робить опис виразнішим. Жоден опис природи не обійдеться без прикметників. Якщо взяти будь-який твір, де автор змальовує природу, неодмінно знайдеш там прикметники. Наприклад:
...День, два — нові були для нього
Самотні ниви та сади,
І сутінь бору вікового,
І плескіт тихої води...
...І розпускав гілля похиле
Занедбаний великий сад,
Житло задумливих дріад...
О.С. Пушкін, «Євгеній Онєгін»
...За сонцем хмаронька пливе,
Червоні поли розстилає
І сонце спатоньки зове
У синє море: покриває
Рожевою пеленою,
Мов мати дитину...
Т.Г. Шевченко "За сонцем хмаронька пливе"
"Ранньої весни, коли в степу на сході сонця по всіх ярах та виярочках вилежуються сонні тумани, а трави ще тільки сходять на пагорбах зеленими табунцями, біля самісінького Куреня ворухнулася раптом суха бур'янина, похиталася-похиталася з боку в бік і впала."
Григір Тютюнник "Степова казка".
Без- префікс, захис- корінь, н- суфікс, ий- закінченя, беззахисн- основа