Question

"Плац" и "плацкарта" однокоренные слова или нет?

Answer 1

Да, конечно. Это от немецкого слова platz, что в переводе значит - место. Сдадовательно плац - место проведения ряда мероприяьмй в часьночти в военных городках. А плацкарта - билет для проезда на опредененном месте, где можно сидеть или лежать. Можно купить билет на проезд без места, но в России это как правило не практикуют.

Answer 2

Плац - место для строевой подготовки войск и проведения военных парадов, и это слово, как ротмистр, вахта, гауптвахта, ефрейтор, шпицрутен, унтер-офицер, фельдфебель, фельдъегерь и ряд других в русский военный обиход и язык вошли явно из немецкого. Плацкарта - карта, билет на посадочное место в поезде, и это слово тоже составлено на немецкий манер. В немецком место - Platz (произносится как раз как платц), в другом языке германской группы - английском - place (плейс), но он испытал стильное влияние средневекового французского, который принесли захватившие Англию норманны, скандинавы с изначально тоже германскими языками. Во французском то же самое слово place звучит как среднее между плас и пляс - вспомним Плас Пигаль. Так что да, это родственные слова.

На сайте Грамота Ру есть только краткая этимологическая информация по этим словам из Большого толкового словаря русского языка под редакцией С.А.Кузнецова: источники - немецкие Platz и Platzkarte.

Answer 3

Плацкарта - это карточка, прилагаемая к железнодорожному билету, указывающая на конкретный рейс, конкретный вагон и конкретное пассажирское место (плац). Раньше железнодорожные билеты от пункта назначения до конечного пункта прибытия, предполагающие пересадку, продавались без второй плацкарты. Т.е., нужно было приехать в пункт пересадки (крупный узловой город) по билету и первой плацкарте, а там уже к билету получить вторую плацкарту, где будет указано - дата, рейс, вагон, место.

Плац - просто место, площадка. В войсковых частях на плацу занимаются строевой подготовкой.

Answer 4

Хотя, на первый взгляд, предлагаемые для анализа слова (множественное число), не имеют ничего общего между собой (одно, вроде бы, в понимании большинства, это некая площадь, а второе - спальное место в вагоне поезда), но между ними много общего и, в первую очередь, их корень, который обозначает просто "место". Основой этих слов является немецкое слово "platz", обозначающее в прямом переводе просто слово "место": но в первом случае это будет некая площадь (прямое значение слова), а во втором случае оно входит в состав более сложного слова "platzkarte", в составе которого, кроме слово "место" входит другое слово - "карта", т.е. это карта на место.

Но в обоих словах первый корень одинаков и их можно считать, на мой взгляд, однокоренными.