Есть у пословицы "Ёрема, Ёрема, сидел бы ты дома, точил свои веретёна" такой смысл, когда человек куда-то уехал, из родного дома, и там, вдали от привычных ему вещей, от привычных умений, напортачил, не удалось ему дело, явно был не готов поменять род занятий, себя.
Раньше так могли сказать про человека, который уехал жить в город из деревни, там попасться пройдохам, или не найти работы и сидеть без денег, или влезть в долги. "Сидел бы дома, делал что умеешь, жил как умеешь, ну куда ты сунулся?" - говорят данной пословицей.
Можно сказать так и про человека, который "помог", на самом деле вовсе не понимая или не умея того, в чем помогает. Не за свое взявшийся, и теперь говорят "не лезь не в свое дело".