Это ироническая пословица, ее и нужно понимать в таком, несколько юмористическом, ключе. Что тут значит рубль (размах) и копейка (удар)? В прямом смысле это то же самое, если бы огромный верзила размахнулся и что есть мочи нанес удар, однако же получился он как у шестилетнего ребенка. Но, пословицы чаще всего рассматривать нужно в их переносном значении. Тут это соотношение между этими понятиями, рубль он же полновесный такой, ранее такую монету и в руках подержать весьма приятно было, делали его из серебра, а вот копейка, она маленькая такая и медная, словом, что тут сравнивать... Так и в пословице, размах (некоторые действия) воспринимается так, что рубль на выходе будет, а в результате получают... копейку. Малая эффективность. Ожидания от результата, скажем так, не оправдались. Часто так говорят о больших таких амбициях в начале проекта, и о никчемном результате по его окончании или хвастун, предположим, хвастает о том, что сейчас, ну точно сделает что-то невероятное, но делает в результате... под себя:)
Значение очень простое:чтобы каждый своим делом занимался, а не лез куда ему не надобно.
Золото с ювелирной точки очень ценный металл.Да и так, в обыденности, все, что ценно, сравнивают с золотом - золотая медаль, золотые руки, золотой человек. Вот и этот фразеологизм "на вес золота" происходит отсюда, и обозначает, что - то (или кто-то) ценное (ценный) в хорошем смысле.
В жизни всем ясно, что нельзя играть с огнём не только детишкам, но и взрослым.
Приведёт всё это , не дай Бог, к возгоранию, или того хуже - к пожару.
И вот именно поэтому есть такое выражение "играть с огнём", которое означает заниматься чем-то, что может закончиться очень плохо для "играющего" человека. Заниматься чем-то рискованным, поступать очень не осмотрительно.
Одна из библейских притч повествует о бедном человеке по имени Лазарь, и о его богатом брате.
Вот на эту тему кем-то из доморощенных поэтов в позапрошлом веке была написана очень "жалостная" песня. В ней несчастный, но праведный Лазарь после смерти оказался в Раю, а богатенький его "брательник" за неправедно нажитые богатства получил от Всевышнего отправку в Преисподню.
Вобщем, каждый получил по заслугам.
Эта песня была взята на вооружение нищими и попрошайками. Они распевали ее в общественных местах с целью выдавить жалось у добропорядочных граждан и раскрутить их на щедрые подаяния.
А "добропорядочные граждане" очень слабо верили в искренность нищих, вымаливающих милостыню.
Отсюда и выражение "лазаря петь", то есть ныть и клянчить.
И преувеличивать свои страдания, чтобы вызвать жалость у окружающих.