Каково Ваше мнение о романе Стругацких "Трудно быть богом" и экранизациях?
5 ответов:
Книгу читала многократно. Впервые нашла дома в томах Современной фантастики из 15 томов. Было мне лет 8. Том был белого цвета. Примечательно то, что нечётные тома были белого цвета, а чётные красного
В данном томе было две повести это: "Понедельник начинается в субботу" и "Трудно быть Богом". По обоим поставлены фильмы, но фильмы мне не нравились. Я их толком не смотрела, чтобы не портить впечатления о книге.
К тому же читая книгу, отложив её, я представляла себя Кирой, Но будто я Ира в своём возрасте, но для Руматы это не помеха. Он любит меня и защищает, а я сражаюсь с ним рядом плечом к плечу. И мы побеждаем. Конечно у 8-ми летней девочки тогда не было познаний об отношениях Между мужчиной и женщиной, о педофилии я и понятия не имела. Он меня любил и всё. Этим всё сказано.
Он был моим принцем, прилетевшим с планеты будущего. И хотя я понимала, что это была Земля умом. Но для меня это была какая-то фантастическая планета. И не Земля вовсе. Не могла Земля быть такой. Вероятно сказывалась пропаганда строя, и Стругацкие не могли шаг вправо, шаг влево - расстрел, прыжок на месте - попытка побега от соц действительности. 8-ми летняя девочка уже тогда, понимала неправдоподобность всей этой высокопарности и мечтая кроила под себя ту действительность, которая шла в разрез с описанной в романе.
Следующее, не второе было моё прочтение в 13 лет. Но тогда я уже была далеко не девочкой, а по своим понятиям сформировавшейся женщиной, которая могла любить мужчину по-настоящему. И я была той Кирой, а не Ирой. Но читая книгу, я ещё более критичнее относилась к тем обстоятельствам и перекроив всё на свой лад, я украла своего любимого, когда все уснули и утащила прямо из под носа неправильных землян в другую галактику на пустынную, прекрасную планету, на которой ещё не зародились люди. Кира была сильная и у неё был собственный космический корабль под землёй на этой планете. Ведь она была тоже агентом, но иной цивилизации, неизвестной неправильным землянам.
Прилетев на другую планету Румата и Кира любили друг друга на берегу лазурного океана. И у Киры губы были красными от сока инопланетных ягод, похожих на землянику. А кино мне не лезло в голову, мало того, что к книге оно казалось не имело никакого отношения, так и Румата там был совсем не тот - не герой моего любимого романа Аркадия и Бориса Стругацких. Прочитав книгу уже в более позднем возрасте лет в 15 - 16, я поняла, что переросла её и мне гораздо интереснее не наивные романы социалистической действительности, а другие.
В которых люди разговаривали по человечески, а не идеями коммунизма. Такими, например как "Возвращение со звёзд", - Станислава Лема. Или многие романы Клиффорда Саймака. "Имею скафандр готов путешествовать", "Луна сварливая хозяйка". В романах Саймака про детей, но их поступки вполне взрослые.
Читайте также