А это не техника дошла,это Вы дошли… Ой, точнее не дошли. В смысле не добрались до точных, так сказать настроек клавиатуры. Я ж в комментариях не зря спрашивал какая именно у Вас клавиатура установлена. О телефончике Вы то всё рассказали,даже то за что он Вам нравится. А на часть вопроса о "клаве" видимо внимания не обратили. Тогда буду делать как всегда в таком случае. Показывать то, как эти штуки (в данном случае клавиатура) настроена у меня. И как я дошёл до такой жизни,ну в смысле как добраться до этих настроек.
Давайте сначала с Вами посмотрим что за "клава" сидит в Вашем смартике,и портит Вам жизнь. А потом разберемся, что делать.
Откройте настройки телефона, найдите пункт "Клавиатура и способ ввода"
Я его на скриншоте красным обвёл. Красной стрелкой указал какая у меня клавиатура установлена. А зелёной указал куда нажать,в случае если у Вас такая же клавиатура. Жмём и видим следующую картину.
Выделил пункт настроек который нас интересует далее. Заходим в него и продолжаем настраивать то ,что раньше было либо настроено не так как Вам надо, либо не было настроено вовсе.
Думаю что проблема у Вас заключается в том что активна функция отмеченная на следующей картинке
Может быть в Вашем случае она немножко по другому называется. Автозамена,автоиспра<wbr />вление,автоподстанов<wbr />ка или нечто в подобном роде. Отключите её, и слова сами вставляться не будут. Я предпочитаю подсказки видеть в строке подсказок. Первый пункт на последнем скриншоте, и сам выбирать подходящее слово для вставки в текст.
Как я уже сказал,эти настройки для клавиатуры Gboard от Гугл. У Вас может быть какая-то другая установлена. Ведь на самом деле, клавиатура это всего лишь одно из приложений смартфона. И если имеющаяся не подходит, то можно в ПлейМаркете скачать другую.
Как видно из следующего скрина, у меня установлено две клавиатуры.
Но использую я Гугловскую, а вторую просто лень удалить. Вот скриншот с этой настройкой из клавиатуры SwiftKey
. Ищите у себя подобный пункт. А в будущем изначально тщательно настраивайте установленные приложения. И техника не будет "умничать". Она это делает лишь потому что ей хозяйка разрешила ))