Наверное для того, чтобы молодое поколение лучше его воспринимало. Лично я , ничего не вижу в этом плохого. Если суть осталась первоначальная, а только режиссёр приподносит её, как сам видит, его право. "Номер и Джульета"пример тому. Уже столько режиссёр поизвращались, но замысел автора остался(к чему может привести вражду семей, кто от этого страдает больше). Главное, чтобы режиссёр попался адекватный. А в вашем случае, разве на афишах анонса не было?
Чайковский великий композитором, музыку которого постоянно исполняют и слушают сегодня во всем мире. Он создал более 80 произведений. Из них десять опер: Воевода, Опричник, Черевички и др., три балета: Лебединое, спящая красавица, Щелкунчик. У него есть симфонии: Зимние грезы, Славянский марш и др., концертные пьесы, 4 сюиты. Более 100 романсов. Написал музыку к спектаклю "Снегурочка". Есть у него и фортепианная музыка: Времена года.
Действительно, театр «Современник» в своем репертуаре имеет несколько, уже классических постановок, в том числе и по пьесам А.П. Чехова.
Казалось бы, этот театр изначально создавался для постановок злободневных спектаклей по пьесам современных драматургов.
Оно собственно изначально так и было, но...
Как сказала сама худрук Галина Волчек, в настоящее время нет стоящих произведений, которые бы её заинтересовали, хотя новые постановки имеются, тот же спектакль «Амстердам» или «Скажите, люди, куда идёт этот поезд…», поставлены по пьесам молодых драматургов-современников.
Галина Волчек, просто нашла замену «недостаточного материала» в лице пьес Антона Павловича Чехова, которые ей очень нравятся. Да собственно такая классика нисколько не устарели и злободневна в наше время.
Вот собственно слова самой Волчек по этому поводу:
Теоретически- конечно может.
но эта женщина должна быть высокообразованной и происходить из королевского общества или прекрасно знать его нравы и обычаи- а простой еврейской женщиной- как это пишут в интернете она быть никак не может...
нет ни одного исторического свидетельства о том- что Шекспир был женщиной...
Трудно сказать, были ли длинные носы у персонажей пьес "Дело" и "Игроки". Да и критерии определения такой "длинноты" у каждого разные.
Что касается "Горе т ума", то опираясь на название пьесы можно предположить, что герой пьесы страдал больше от своего ума, чем от каких-то физических особенностей.
Герой пьесы Э.Ростана Сирано де Бержерак, чьим прототипом был Эркюль Савиньен Сирано де Бержерак, действительно отличался как и его прототип обладал носом огромных размеров, в связи с чем страдал от этого. Его имя стало нарицательным для обозначения людей с большим носом.
