Вопрос несколько расплывчатый и может иметь два решения.
Если вы хотите узнать пароль для доступа к внешней точке доступа (роутер, другой телефон и т.п.), то на своем телефоне у вас вряд ли это получится - обычно такая информация скрыта.
Если же вас интересует пароль к точке доступа, организованной на вашем телефоне, то тут проблем не должно быть. Есть только некоторые особенности, зависящие от того, какая система у вас на телефоне - Андроид или айОс.
Пароль от своей точки доступа на телефонах с Андроидом следует искать в Настройках (а далее могут быть варианты в зависимости от модели телефона): далее в Мобильной точке доступа (или модема) - там будет наименование вашей точки доступа и установленный пароль (тут, кстати, можно поменять и то, и другое).
На Айфонах все это будет находиться тоже в Настройках и далее в Режиме модема, где в пояснении будет указано имя вашей точки и, соответственно, пароль доступа к ней (пароль меняется тут же, а вот имя точки доступа приравнено к имени вашего устройства - его следует искать в основных настройках телефона в разделе "Об этом устройстве").