День защитника Отечества - это составное имя собственное, правильность написания можно проверить по справочнику.
А вот выбор строчных и прописных букв следует объяснить (в справочниках такой информации обычно нет). "День" - первое слово составного имени собственного всегда пишется с прописной буквы, "защитника " - слово с реальным (не условным) значением пишется со строчной буквы, "Отечества" - слово высокого стиля пишется с прописной буквы.
Для сравнения: поздравляем с праздником Победы, поздравляем с праздником День победы. Здесь правильнее писать "праздник" со строчной буквы, так как это приложение перед именем собственным.
Прилагательное "личный" означает принадлежность какому-либо лицу, человеку, принадлежность личности, нахождение в собственности конкретного человека.
Примеры:
1) Личное дело
2) Личная гигиена
3) Личное мнение
4) Личная просьба
5) Личные финансы
6) Личные отношения
Прилагательное "личностный" употребляется в том случае, когда затрагиваются какие-либо черты человека, личности.
Примеры:
1) Личностный рост
2) Личностное развитие
3) Личностные мотивы
Не вдаваясь в научные дискуссии лингвистов, что считать паронимами, будем придерживаться такого определения:
Паронимические ряды чаще всего бывают двучленными - состоят из двух слов: опечатки - отпечатки, надеть - одеть, дефектный - дефективный.
Однако они могут образовывать и многочленные ряды:
Из 5 слов: цветастый - цветистый - цветной - цветовой - цветочный;
зубной - зубчатый - зубастый - зубатый - зубовный.
Из 6 слов: игорный - игральный - играный - игривый - игристый - игровой.
Возможно, есть и более длинные ряды. Было бы интересно увидеть.
Распространенной лексической ошибкой является употребление слова "роспись" в значении "подпись". Чтобы понять разницу и запомнить, когда и что употреблять, достаточно запомнить: подпись - в дневнике, роспись - в храме.
Другими словами, роспись - это когда что-то расписывают (например, красками). Так, всем известны стили русской росписи: хохлома, гжель, финифть, роспись по дереву и др.
Подпись - это автограф, то есть совокупность собственноручно написанных символов, индентифицирующих автора подписи. Примеры употребления слова: "подпись художника под натюрмортом", "поставить подпись в договоре", "пакт о сотрудничестве скрепили подписями".
При этом вполне допустимо говорить "распишитесь тут" в значении "поставьте подпись", "подпишитесь". Видимо, это и стало причиной путаницы в существительных "подпись" и "роспись". Еще большую путаницу вносит слово "роспись" в бланках документов там, где должно быть "подпись". Это один из многих примеров того, как канцелярский язык легализует речевые, грамматические и лексические ошибки.
Слова "сравнительный" и "сравнимый" являются паронимами, то есть созвучными и схожими в написании, но с разным значением.
Сравнимый - такой, который можно сравнить, сопоставить с чем-либо.
Например:
Я испытал ни с чем не сравнимое чувство счастья, когда посмотрел в её наполненные любовью глаза.
Сравнительный - основанный на сравнении; относительный.
Например:
Нам нужно было провести сравнительный анализ персонажей из произведения.
Это событие произошло сравнительно недавно.