Увы, с защитой авторских прав на тексты в нашей стране всё очень плохо.
Так что если вы не крупное издательство с армией юристов ответ - никак. Особенно от копирайта, в котором выявить исходный материал практически невозможно. Даже в иностранном законодательстве, копирайт не является нарушением авторских прав, потому что не копирует статью, а только полагается на её сведения. Или не полагается, если в статье информация из источника порицается. Если это, конечно хороший копирайт, а не замаскированный под него рерайт.
С рерайтом всё сложнее. Если нашли такой на чужом сайте, то можно связаться с его владельцем и пожаловаться на сворованный труд. Приличные сайты не любят, когда на них выкладывается ворованная информация, но беда в том, что приличных сайтов в интернете значительно меньше, чем тех, кого отговорить от воровства может только суд. А суд это долго, муторно, да и если рерайт хорош, то доказать нарушение авторских прав будет сложно.