Думаю что нет, так как для сетевой игры(пусть даже и локальной) стим требует подключение к интернету. А там в свою очередь на аккауте одна игра может быть запущена с одного компа. Габен жадина)
Минимальные системные требования GRID: Autosport
OС: Windows Vista, Windows 7 или Windows 8
Процессор: Intel Core 2 Duo 2.4Ghz или AMD Athlon X2 5400+
Оперативная память: 2 GB
Видеокарта: Intel HD3000 / AMD HD2000 серии / NVIDIA Geforce 8000 серии
Жесткий диск: 15 GB
Для начала - запустите Steam и перейдите на главную страницу. Затем, в steam-e, в окне, где написан ваш ник-нейм есть вкладка "Профиль" - перейдя по ней нужно нажать на "Редактировать профиль", далее в строке "Имя профиля" заменяете ваш прошлый ник-нейм на новый. (важно в этот момент не находиться в играх. В этом случае ник сменится после перезахода в игру.)
А разве её там ещё нет. Вот сейчас посмотрел на сайте: steam-ассоunt.ru. Там предлагают купить ключ к игре и наслаждаться ей в своё удовольствие. Зайдите, посмотрите и оцените все прелести. Там же есть и все инструкции, что и как.
Steam как и любой другой сайт может лагать по причине нехватки оперативной памяти на компьютере или же медленного соединения интернета, так же Steam может зависать если вы открываете сразу несколько приложений одновременно с ним.