К великому произведению всегда хочет приложить свою руку великий мастер. Ведь за такое эпохальное произведение могут браться режиссеры с состоявшимся именем, такие, как А. Зархи, С. Соловьев, К. Шахназаров.
У режиссера может быть свое особое видение романа, отличное от других. Иногда у него появляется интерес к изменению сюжета романа, как мы это отчетливо видим в постановке Карена Шахназарова, где режиссера изменил не только фабулу, но и название фильма. Появляются новые персонажи, чтобы, по мнению режиссера, полнее и всесторонне раскрыть образы главных героев. Т. е. творчество великого режиссера не ограничивается самим произведением, многие из них привносят свои идеи и замыслы.
Поэтому не удивительно, что большой мастер может обращаться к уже экранизированным великим творениям писателей. Им движет желание творческих побед и свершений, желание проявить себя, и, если получиться, оставить свой след в искусстве.
Роман "Анна Каренина" я читала полтора раза.
Как это? А вот так. Однажды я его начала читать, читала с перерывами, пропуская страницы. Мне многое казалось скучным, не интересным. В конце концов я его забросила.
Прошло несколько лет. Я повзрослела, может даже набралась ума. Какие-то взгляды и убеждения претерпели изменения. Да и период определённый в жизни был. Меня вообще на классику потянуло. Я с удовольствием стала читать повести Тургенева, рассказы и повести Чехова.
В этот период мне захотелось прочесть романы "Анна Каренина" и "Воскресение" Л. Толстого. И я их прочла. Совсем другое впечатление, чем в молодые годы.
Но прошло ещё много лет и впечатлений этих я уже не помню.
"Всё смешалось в доме Облонских", и Анна Каренина приехала приехала мирить брата Стиву Облонского с его женой Долли. Миссия после долгих переговоров увенчалась успехом. А попутчицей Анны в поезде была мать Алексея Вронского, с которым впоследствии Анне много чего предстояло пережить, но пока добропорядочная светская дама об этом даже и не подозревала. И на вокзале Каренина и Вронский впервые увидели друга и друга. И там же произошло событие, которое Анна восприняла как дурное предзнаменование: поездом раздавило сторожа.
Да, там ещё, пока Анна к Питеру подъезжала, Левин сделал предложение Кити Щербацкой, младшей сестре Долли, но она ему отказала, так как ей больше нравился Вронский.
Очень даже нравится. Прекрасный сильный и чистый характер - шокирующий для своего времени. Пойти против стереотипов общества, да не просто общества, а консервативного, жестокого, не прощающего. И ведь ради чего? Не ради обеспеченной жизни, будущего, или благополучия финансового. Ради любви. Знаете, и в настоящее время не так много людей найдется, способных на такое - большинство такие трезвые реалисты. Хотя женщины сейчас не в пример сильнее тогдашних (уж не Анна ли Каренина помогла?:))) Замечательный персонаж. Да и самим Львом Николаевичем любимый. Неоднократно и неспроста говаривал гений: "Анна Каренина - это я" :))
В самом начале романа Лев Николаевич сразу знакомит нас сначала со Степаном Аркадьичем ( Стивой) Облонским, братом Анны, ведь благодаря этому герою мы читаем, наверное, самые известные фразы в истории литературы вообще
А потом говорится и о ней самой и называется её полное имя - Анна Аркадьевна.
Когда Стива предупреждает своего слугу Матвея, что приезжает сестра, Анна Аркадьевна, о чем и уведомила его телеграммой.
Да и так отчество героини мне знакомо с самого первого прочтения романа, потому что мы с Анной Аркадьевной тёзки по отчеству, что мне доставляет огромное удовольствие, помимо того, что само по себе это отчество достаточно редкое и красивое.