Вопрос о выборе программного обеспечения для сайта уже стал притчей во языцех. А китайцы так и вообще подметили, что муки выбора являются болезнью ума.
Можно, конечно, порассуждать о технических особенностях той или иной системы управления контентом. Но предположим, что выбор уже сделан. И что тогда? Ведь по сути он ничего не определяет. Просто ум залипает на выборе движка.
Есть посещаемые проекты как на Joomla!, так и на Wordpress. Есть приверженцы Joomla!, есть и ненавистники этот системы. Всё то же самое в равной степени относится и к Wordpress. И на той, и на другой системе можно сделать практически любой сайт, будь то блог или не блог. Вордпресс изначально проектировался как платформа для ведения блога, Joomla! больше ориентирована на создание портала. Но в конечном счёте это больше маркетинг, чем реальное положение вещей.
Форум в любом случае придётся брать в отдельном виде. Если хочется минимализма, то punBB. Если хочется что-то популярное и активно поддерживаемое, то Simple Machines. Есть и коммерческие варианты, но скорее всего для простого форума достаточно будет уже упомянутых.
Может показаться, что обделяю вниманием вопрос выбора программного обеспечения. Это не так. Выбор чего бы то ни было имеет определённое значение, но только в том случае, когда понимаешь свой проект вдоль и поперёк. То есть когда уже есть активность и результаты по проекту, вовлечены люди. В конце концов проекты начинаются не с движков.
И часто выбор ПО определяется не функциональностью, а всякими банальностями. Например, в команде есть спец по Joomla!, а по вордпресс экспертов нет или наоборот. А до тех пор, пока нет команды, делать какой-либо выбор — тыкать пальцем в небо.