Герб Витебск получил 17 марта 1597 г. привилеем польского короля и великого князя литовского Сигизмунда III Вазы вместе с Магдебургским правом:
Сохранился образец этого герба:
На городской печати 1684г.:
Толкование этого герба было тогда такое: образ Спаса обращен влево, на Запад, на Рим, поскольку в то время почти вся Белрусь в ВКЛ переходила из православия в греко-католичество по Брестской Унии, в униатство, т.е. вместо Патриарха Константинопольского православные беларусы признали верховенство Папы Римского; меч окровавленный, обращенный вправо, на Восток, означал важную роль Витебска как западной военной крепости в ВКЛ и Речи Посполитой против соперничающей и опасной России.
Понятно, что когда в 1772г. Витебск был аннексирован в состав Российской Империи, данный герб города был сочтен "пропольским" и "антирусским", и заменен самодержавием на нейтральный герб бывшего Великого Княжества Литовского - "Погоню", на всадника серебрянного с мечем (саблей) - на бело-красном поле:
(герб Витебска , утвержденный в 1781г. Екатериной II)
Однако горожане остались верными старому гербу - сохранилась жалоба витебского губернатора в Питер в конце 1820-х годов, что, несмотря на его приказы, цветной герб со Спасом и мечом кровавым до сих пор горожане тайком подкрашивают и подновляют на ратуше после каждой попытки властей его забелить.
"Витебский всадник", беларуско-литовская "Погоня", тем не менее постепенно прижился в городе, он стал реальным городским гербом к началу 20 в.; сохранилось и ныне его мозаичное изображение на фронтоне бывшего Крестьянского Банка , ныне - гл. корпуса витебской Ветеринарной Академии:
Также герб со всадником с мечом прижился и в советском Витебске - выпускались соотв. значки к 1000-летнему юбилею Витебска в 1974г.:
Всадник с мечом стал эмблемой и торговой маркой витебского телевизионного завода "Витязь":
.
Но пришла Независимость Беларуси, герб со всадником "Погоня" стал Государственным Гербом Республики Беларусь, и витебская общественность потребовала вернуть свой забытый древний городской герб. Герб со Спасом и мечом неофициально стали использовать как городской герб, в 1997г., к 400-летию обретения - его двухметровое бронзовое изображение торжественно повесили на городской ратуше (потом, правда сняли - "из-за реконструкции":
Как выяснилось вскоре, "русско-православная общественность" города выразила недовольство "прокатолической" и "антирусской" направленностью герба, историки и патриоты-витебляне же доказывали, что старинный герб менять нельзя. В конце-концов древний городской герб Витебска в своём первоначальном виде всё-таки был утвержден Указом Президента РБ Лукашенко №60 от 9 февраля 2004 года: но для погашения страстей и в виде компромисса нынешний католический епископ Витебска о.Владислав Блин предложил удалить "кровь" с меча, что и было исправлено внесением дополнением 2009 года к президентскому Указу :