Многожёнство как вариант.
Остальное не допустимо.
Пример. Мусульманка выходит замуж, понимая, что не сможет родить мужчине ребёнка. Она заранее говорит ему, что не против второго брака, потому что понимает, что ему хочется своих детей.
Любовь это понимание, а не эгоизм.
Если мужчина не настаивает на собственном ребёнке, то можно взять в опеку сирот. И воспитывать их.
Однако сироты вправе знать своего родителя и называться по имени своего биологического отца.
Бесплодная женщина тоже может хотеть ребёнка. И тогда всё равно надо будет взять сироту, либо жена будет работать в среде детей, либо помогать второй жене с ребёнком. Но такое сможет далеко не каждая. А только очень добрая и богатая духовно женщина, с сильным материнским инстинктом.