Данное предложение переводится как: "Нельзя ставить предлог в конце предложения", или дословно: "Вы не можете использовать предлог в качестве конца предложения". Что в данном случае, если можно так выразиться, выглядит несколько оксиморонно, т. к. само это предложение как раз и заканчивается предлогом "with". Предложения, оканчивающиеся предлогом, обычное и распространённое явление в английском языке, хотя и в последнее время считающееся немного манерным и старомодным. В русском языке предложение тоже может в каких-то случаях оканчиваться предлогом. Например, в незаконченных фразах вроде "Пошёл ты на!..". Другой пример - комическое изображение англичан, в одной из пьес Шварца, если я правильно помню, английская гувернантка говорит своим воспитанникам: "Выньте руки карманов из".
В "Русской грамматике" 1980 года говорится о том, что допустимо. Однако Дитмар Эльяшевич Розенталь утверждает обратное. Похоже, составители банка заданий ЕГЭ по русскому языку руководствуются мнением последнего. Там подобное предложение приведено в качестве иллюстрации стилистической ошибки, а именно - неоправданного повторения одного и того же слова в границах одного предложения.
Рассматриваемое предложение безличное, потому что в нем действующего лица нет; в нем говорится о каком-то действии, но не указывается, кто это действие производит.
Основа предложения состоит из сказуемого, выраженного одним словом "нет", которое представляет собой безличную форму глагола "было" при отрицании в настоящем времени. Ведь в прошедшем времени это предложение звучало бы как "... простора не было". Безличность никуда не исчезает, меняется только время действия (настоящее на прошедшее).
Это совершенно особая конструкция безличного предложения, в котором есть дополнение в родительном падеже: "Нет чего? -- простора"
В русском языке по цели высказывания простое предложение ,в котором выражается вопрос, является вопросительным.При этом в конце такого предложения ставится вопрос и, соответственно, оно произносится с вопросительной интонацией: повышением голоса на вопросительном слове и в конце предложения. Для оформления вопроса мы используем вопросительные местоимения и местоименные наречия, вопросительные частицы.
Например:
Что ты будешь кушать на завтрак ?
Кто пойдет со мной в кино?
Который сейчас час?
Сколько времени тебе нужно на подготовку к экзамену ?
Где вы будете отдыхать летом ?
Куда вы поедете летом ?
Неужели это ты ?
Знаете ли вы,как я люблю театр ?
Совокупность вопросительной интонации, вопросительных слов (местоимений,наречий и частиц) является оформлением вопросительного предложения.
по правилу, точка, запятая, двоеточие, точка с запятой и тд стявятся после кавычек