A. Прочитайте диалог и дайте ему имя. Выполните это парами. A: Ну, как жизнь? Что нового? B: Все в порядке, спасибо. И знаешь, что? Я только начал изучать французский язык. Действительно? Это великолепно. Вам это нравится? Б: Да, но мне нелегко. Есть так много слов, чтобы учиться и так много правил, чтобы помнить. A: Вы учите это самостоятельно или занимаетесь специальными занятиями? Б: Я принимаю частные занятия два раза в неделю. A: Они говорят «через трудности» перед звездами, не так ли? 1: Я знаю. Надеюсь, скоро все станет легче. Кроме того, он чувствует себя прекрасно, чтобы быть в состоянии. говорить на новом языке. Мне нравится петь французские песни. А: Желаю вам успехов в изучении языка. B. Прокомментируйте высказывание «Через трудности со звёздами».
Это его перевод
Dear Roman,
You asked me about my favourite subjects. I like biology and chemistry. I want to be a doctor and help people. Since childhood, I dreamed about it. In high school I will have practice in the hospital. I look forward to these days! Studying at the university will be difficult, I think, but I can do it.
Now I help my parents when they get sick. I like to take care of them. I already know how to do injections. It's really easy! I can teach you.
Do you like biology or chemistry? Would you like to be a doctor?
Your friend,
/напиши свое имя/
Перевод:
Почти у каждого народа и страны есть какая-то репутация. Главными чертами русского характера, отличающими их от других людей, являются их гостеприимство, «открытое сердце» и «золотые руки». Наши люди трудолюбивы и терпеливы; Они никогда не теряют надежды на лучшую жизнь. Иностранных посетителей часто поражают и трогают чуткость, щедрость и самопожертвование русских людей.Неоднократно отмечалось, что россияне проявляют большее уважение к общине, чем к личности. Этот менталитет настолько глубоко укоренен в нашей истории, религии и социальной психологии, что мы редко замечаем его, если не имеем дело с иностранцами. Не случайно слово «неприкосновенность частной жизни», обозначающее очень важную составляющую в некоторых культурах, не имеет эквивалента в русском языке.Еще одной важной особенностью русской культуры является наше уважение к бедности. Русская православная церковь всегда провозглашала господство духовных ценностей над материальными.Процветание всегда считалось ближе к грехам, чем к добродетелям.
Скинь план................
