Конечно в предложении может быть два деепричастных оборота! Даже три деепричастных оборота, но в таком случае возможно затруднение в понимании предложения. Также нужно уметь правильно расставить знаки препинания, не запутаться. Приведём в примеры предложений с двумя деепричастными оборотами (деепричастные обороты выделены курсивом):
1) Алексей неторопливым шагом шёл в школу, <em>напевая весёлую песенку</em>, и вдруг увидел на ветке невысокой берёзы соловья, который, <em>радуясь тёплыму солнышку</em>, тоже пел красивую песню.
2) Он бежал изо всех сил, <em>несмотря на ледяной ветер и кровавую грязь под ногами</em>, бежал, чтобы как можно ближе приблизиться к врагу, в самый тыл, с целью взорвать последнюю гранату, <em>разорвав и уничтожив фашиста</em>, <em>вселив в него страх пред бессмертным русским солдатом, </em>который готов пожертвовать своей жизнью перед Родиной.