Question

Любите ли Вы Читать, а после смотреть фильм, снятый по книге? Или наоборот?

Answer 1

Абсолютно неважно - посмотрела я фильм в начале или прочла книгу, по которой снят фильм.

Люблю знакомиться с произведением: будь то книга или фильм.

Масло масляное прям получилось)))

Смотрю фильм, потому как интересно узнать - трактовку режиссера этих событий.

А читая книгу, часто добавляются интересные детали, кои были упущены в фильме, или они просто не "вписались" в рамках режиссерского видения.

Фильм и книга = дополняют мою картинку!

Answer 2

Люблю -это мягко еще сказать. Я обожаю читать книги и перечитывать любимое. Один из моих сайтов посвящен поиску книг по описанию сюжета - открыла его в 2015 году. Очень его люблю, но трудно мне там - заявок много, а ищу одна. Иногда вопросы на бв задаю, правда.

22 сентября 2017 года зарегистрировалась на ЛайвЛибе - отслеживаю книги, которые прочла, а не просто просмотрела по работе на сайте - за это время уже путаюсь. Судя по статистике LiveLib, я чаще всего классику читаю (разных стран и своей страны)Обожаю книги Стивена Кинга и Светланы талан.

На сайте недавно поэтому еще вспоминаю книги, которые прочла давно, а прочитанными не отметила - уже таких 329 книг, но не уверена, что уже все вспомнила. Сейчас читаю 6 книг параллельно и еще более 60 отметила, как те, которые хочу прочитать. Мало - да. Я люблю любимые книги перечитывать.

На 2018 год планирую бросить книжный вызов: 200 книг за год. Страшновато, но интересно - столько никогда не читала книг за год. Хочу отучить себя книги перечитывать - сайту вредит. А у Кинга вообще романы немаленькие, но хочу читать больше. Мне 24 года - стыдно, что так мало прочла книг за столько лет.

Фильмов не люблю. А после книги они меня расстраивают - такое ощущение, будто режиссер поиздевался над книгой, чаще всего бывает у меня. Хотя, после фильма читать интересней. Но я очень редко фильмы смотрю - чаще всего просто читаю.

Answer 3

Нет,не люблю смотреть фильмы после того ,как была прочитана книга ,по которой снят фильм.

Когда читаешь книгу,то представляешь себе героев,их внешний вид,характер,через себя пропускаешь чувства,эмоции,переживания персонажей.А фильм,как правило,все искажает,да и сюжет обычно сжат и скуп.Для меня он остается не раскрыт, не понимаю,как суть книги может быть понятна людям,которые не читали сие произведение.

Но любопытство рулит-все равно иду и смотрю фильм .Но это все касаемо современных фильмов и книг-старое советское кино отлично экранизировало произведения классиков русской литературы! Смотреть интересно это кино не меньше,чем читать книгу.

Answer 4

Люблю. Но не всегда есть фильм по тем книгам , что я читаю. Давно читала книгу Олега Куваева, темерь прсмотрела фильм, захотелось опять перечитать и не только эту книгу, но и все написанное автором. Но прочитанного недавно Шарля Нодье не экранизировали, С.Кржижановского тоже. По Гюисмансу вроде бы тоже нет фильмов. Как и по романам А.Мариенгофа, я их тоже недавно прочитала.

А если снят, то отчего же не посмотреть.

Например, скоро будут сняты фильмы по двум романам известных современных писателей. Снимают самые знаменитые режиссёры современности. Конечно, захочется посмотреть.

А почему бы и нет. У меня свои впечатления, свои представления о героях, почему же не сравнить их с мнением других умных людей.

Самое интересное в искусстве - интерпретация, чем разнообразнее, неординарнее, интереснее она будет, тем лучше. Впечатления о фильмах, книгах, музыке не базируются лишь на "хорошо- плохо", "весело-грустно" или "нравится- не нравится". Все гораздо сложнее, тем и прекрасно.

Answer 5

Читать очень люблю, но смотреть фильм после прочтения книги не могу. После прочтения книги у меня создаётся свое восприятие сюжета, которое часто не совпадает с авторами фильма, они по своему интерпретируют сюжет, даже искажая факты. Но есть и исключения, например ''Собачье сердце'' Булгакова, фильм по моему мнению превзошел само произведение.

А так после просмотра фильма ( особенно если он мне понравился) читаю книгу с удовольствием.

Answer 6

Вообще вот чтоб прям преднамеренно составляла план "сначала почитать книгу, и только после - фильм", или наоборот "сначала - фильм, и только потом читать книгу" - такого вообще не бывает)) Бывает что понравится какой-то фильм, и потом узнаю, что он был снят по какой-то книге, тогда читаю книгу после фильма, бывает что смотрю экранизацию на уже прочитанную книгу, если отзывы о экранизации хорошие. Но вообще фильм к сожалению редко передает всю красочность книги, т.к. многое приходится вырезать, опустить, да и героев после прочтения по-своему представляешь, сложно перестроится. Редко бывает что и фильм и книга одинаково хороши, а уж когда фильм лучше - на пальцах пересчитать можно такие

Answer 7

Я специально не выискиваю после прочтения книги фильм. Если случайно встречается, то обязательно смотрю, хотя кинокартина не всегда идет строго по книге. Взять к примеру всем известного Гарри Поттера. Книга однозначно интереснее, там есть куча мелких деталей, которые дополняют произведение, а в фильме их нет. Даже финальная битва добра и зла, в лице Гарри и Воландеморта в книге намного ярче, а в фильме как будто отстрелялись и слава богу, многое вырезали или не досняли. Хотя, до прочтения произведения, фильм казался крутым. Поэтому, лучше не сравнивать, а воспринимать по отдельности, в книге наслаждаться пером писателя, а в кинокартине игрой актеров и режиссерской работой.

Answer 8

Да, люблю смотреть фильмы после прочтения книги. В этом случае понимаешь фильм лучше и глубже, чем те, кто не читал. Ведь в книге описываются и указываются детали, которые затем просто опускаются при экранизации фильма. Тем не менее, они играют важную роль при составлении впечатления о том или ином персонаже, и во время просмотра фильма, вы видите их образ более дополненным.

Answer 9

Я люблю читать, а вот фильмы, снятые по мотивам книги смотрю крайне редко. Почему? А потому что в сравнении с книгой они, чаще всего, проигрывают. Я всё думала, какое бы общее определение подобрать к общему ощущению после просмотра. Пожалуй, слово поверхностность будет наиболее подходящим. Но стоит оговориться, что всё вышесказанное относится к произведениям классической литературы. Исключения, когда фильм дотягивает до книги, конечно же, есть, но их мало. По крайней мере, из просмотренных мной.

В то же самое время, когда я смотрю фильмы, снятые по современным романам, большой разницы не вижу. Более того, кино бывает даже зрелищнее. Хотя, честно сказать, сами книги, вроде "Кода да Винчи" сами по себе больше напоминают сценарий. В них много действия, лихо закрученный сюжет, который держит внимание, но мыслей минимум.Как после прочтения, так и после просмотра, мало чем обогащаешься.

Answer 10

я был послушал аудиокнигу - двенадцать стульев, а потом посмотрел фильм. после этого убедился, что фильмы сделаны для каких-то отсталых людей как мне кажется - намного лучше уж послушать аудиокнигу, чем смотреть этот шлак в виде фильма на 2.5 часа.