Если Вы пользуетесь операционной системой Windows, то такая программа уже встроена в систему и называется Windows Movie Maker. Программа простая, русифицированная и бесплатная. Можно самому создавать ролики, монтируя кадры из фото и озвучивать свой видеосюжет. Поищите внимательно в своём компьютере)
Для новичков могу присоветовать либо Adobe Premiere, либо Sony Vegas. Обе программы являются классическими редакторами видео для нелинейного монтажа, они даже визуально похожи друг на друга. По обеим программам есть много документации и уроков в интернете. Adobe Premiere наверное даже более классический и древний. Но всем знакомым, начинающим "ролиководам" (читай, купившим видеокамеру, наснимавшим кучу видео и наконец решившим сделать из кучи кусков видео что-то путнее) я ставлю Sony Vegas, как-то сразу снимаются все вопросы, никто никогда не обращался повторно. Думаю, дело в простоте интерфейса Sony Vegas, в нем проще разобраться. Для себя еще пользовался Canopus procoder, но это уже довольно сложная в освоении программа. Мне тогда казалось, что у нее лучшие кодеки и пережимает она видео лучше других, хотя могу и ошибаться.
Советую вам скачать программу Sony Vegas Pro. Я когда занималась видео монтажом то монтировала клипы на этой программе. Очень много возможностей и эффектов, к тому же программа на русском так что в интерфейсе разобраться будет не сложно.
Я пользуюсь программой After Effects, качаю "бесплатную" версию с торрентов, таких как nnm или tfile, прямую ссылку на программу не даю, лучше поищите версию поновее на сайте. А чтобы проще было разобраться, на этом сайте есть замечательные видеоуроки для работы с этой программой + много других уроков работы на подобных видео редакторах, можно выбрать по вкусу
Проверку на пунктуацию делает даже самый привычный Microsoft Office Word. Обещают исправить пунктуационные ошибки и онлайн сервисы вроде text.ru. Но на самом деле нет такой программы, которая видит все такие ошибки, настоящую проверку можно выполнить только вручную. Кстати, это же и к грамматическим ошибкам относится. Программа не заменит слово с иным значением, 6если оно неправильно вставлено.