В литературоведении есть несколько терминов, обозначающих употребление слов с несовместимыми лексическими значениями.
К таким относится, например, катахреза - логическая несогласованность, сочетание противоречивых понятий. В этом случае появляются словосочетания, в которых одно из слов употребляется с утраченным или стёртым этимологическим значением: красные чернила, электрическая конка, самоварное золото и др.
Стилистический приём, где намеренно противопоставляются понятия и образы, есть антитеза: Ученье - свет, а неученье - тьма; Тише едешь, дальше будешь.
Лишённое смысла высказывание, логическая бессмыслица - это алогизм, разновидностью которого является нонсенс. Ярким примером использования приёма нонсенса в литературе являются лимерики Эдварда Лира - все понимают, что это чепуха, но ведь смешно:
Нонсенс является основой такой стилистической фигуры, как оксюморон (оксиморон) - от греческого οξύμωρον "умная глупость". Благодаря сочетанию несочетаемого создаётся яркий эмоциональный эффект: горькая радость, звонкая тишина, мужественная женщина, последний лидер.
Примеры оксюморона можно найти в названиях литературных произведений: Л. Н Толстой, "Живой труп"; Н. В. Гоголь, "Мёртвые души"; Ю. Бондарев, "Горячий снег"; В. Вишневский, "Оптимистическая трагедия"; А. Шницлер, "Широко закрытые глаза" и др.