Золотой зуб - это не манеры (хорошие или дурные), не привычки, не чистоплотность, рачительность, лень, безалаберность или бесхозяйственность. Дырка в зубе может завестись у каждого, он понуро поползёт к дантисту, а что и на каком уровне у него сделают, зависит не от личных качеств человека, но уровня стоматологии и размера кошелька. Если парень не знает, насколько хорошо чинят зубы в его краях, то возникает подозрение, не иностранный ли он шпион? И если парень не заметил масштабы материального достатка девушки, пока не заглянул ей в рот, то у меня встречный вопрос: как девушки относятся к парням, которые нуждаются, но не обзаводятся очками, а также демонстрируют полное отсутствие наблюдательности и логического мышления?
У выдающейся писательницы Агаты Кристи в серии об Эркюле Пуаро есть роман "Смерть лорда Эджвера", написанный в 1933 году, - попрошу обратить внимание на дату. В нём один из персонажей вызывает к себе подозрение сыщика топорной ложью.
Золотой зуб в развитом западном обществе был анахронизмом уже 84 года назад, когда Гитлер пришёл к власти! При всей убогости совковой стоматологии, даже она плелась за прогрессом. Я боюсь представить, сколько лет этой "девушке"! Или в каком кишлаке она ходила к дантисту.
Девушки из кишлаков и отдалённых горных аулов - они такие разные, отношение к ним тоже разное возможно. Но они в любом случае - не кони, заглядывание в зубы многому не научит.