Пользователь есть не только на БВ. Пользователи и на других проектах. Все, кто заходит на сайт почитать информацию тоже пользователи, на любом сайте, не только на этом проекте.
Следовательно, пользователь изначально это тот, кто пользуется, а уж после - приносящий пользу.
Тот, кто создает проект, сайт, никак не может назвать себя пользователем, так как он присутствует на проекте для того, чтобы увеличить интерес к площадке различными действиями: улучшает контент, убирает ошибки, вносит новшества по дизайну, устанавливает программы для сайта и пользователей.
Создает проект один человек или небольшая группа людей, пользуются их трудами все, кто зашел за информацией.
Получается, что пользу приносят, в данном случае, не пользователи, они пользуются, а владельцы проекта-ресурса.
Какую же пользу приносят пользователи, которые пользуются проектами для поиска информации?
В первую очередь они приносят пользу владельцам проекта. Робот поисковик оценивает каждого зашедшего как уникального посетителя. От числа уникальных посетителей и их количества возврата к проекту, а также времени, проведенном на проекте, зависит репутация сайта или площадки в глазах робота. Репутация нужна для того, чтобы занять топовую позицию и привлечь больше уникальных посетителей, они же пользователи, пользуются. Топовая позиция нужна площадке для того, чтобы иметь возможность размещать рекламу, а также размещать ее дорого (чем выше позиция, тем дороже место на площадке).
Сами пользователи приносят пользу только владельцам площадок (проектов, сайтов), а вот владельцы приносят пользу уникальному посетителю, он же пользователь, тем, что предоставит полезную информацию (вот тут уже идет от слова польза, полезный-польза, пользователь-пользоваться).