Потому что переводчик даёт нам знать что человек говорит и что именно
Жанр (от фр. genre — род) — общее понятие, отражающее наиболее существенные свойства и связи явлений мира искусства, совокупность формальных и содержательных особенностей произведения. Жанры сформированы наборами условий; многие произведения используют несколько жанров посредством заимствования и объединения этих условий.
Ю.А.Гагарин
Д.И.Менделеев
В.В.Терешкова
Петр I
А.СПушкин
Л.Н.Толстой
Ф.М.Достоевский
К.Э.Циалковский
М.В.Ломоносов
Г.Я.Перельман
Какая сказка я не понимаю
Риторический вопрос это вопрос который не требует ответа