Мне лично такие случаи неизвестны. Но, думаю, причина здесь не в том, что свекор или тесть такие прямо золотые. А просто у нас мужчины обычно как бы отстраняются от всех этих семейных дел, проблем, дрязг, конфликтов.
Ситуация из жизни: свекровь поедом ест сноху, а ее муж - свекор совершенно ничего "не замечает", вроде как ничего страшного не происходит, все нормально, и он тут вообще не причем. Короче политика совершенного невмешательства и отстраненности. Сноху ему безумно жалко, но и отношения с женой портить он тоже не желает, короче, со всех сторон он получается такой добрый, хороший и бесконфликтный.
Потом, чего делить свекру со снохой? Мужчины дома чаще всего вообще ничего не делают и чаще именно свекровь раздражает, что сноха хозяйничает в доме не по уставу свекрови: не так сделала, не туда положила, не убрала сразу за собой, и вообще, приперлась жить на готовое, сидит на шее дармоедка, много денег тратит на себя, пусть даже эти деньги заработаны самой снохой, и все в таком духе.