Сказка и былина имеют ряд отличий, но в ыблине и сказке встречаются одинаковые слова. Смотрим слова и словосочетания в былине "Добрыня и Змей" , которые встречаются в народных сказках
Матушка, чисто поле, далече, добрый конь, бережок, три пуда, шибанет, Змей, булатный нож,Забава, сыра земля, пир, служба, утро мудреннее, узда, подпруги, промежу ног, Бурка, копье.
В былинах и сказках встречаются устаревшие слова, которые дошли до нас с давней старины. Слова, значение которых иногда нужно смотреть по словарю. Не все устаревшие слова могут быть одинаковыми. В сказках не встречаются имена конкретных исторических персонажей.