1.Отан
2 кітап
3 білмедім
4 Арыс
5 Фараб
6Орда
Сонда Отырар сөзі шығып тұр
2.Жер мен көктей - Как небо и земля (разница),3.Ағама жеңгем, апама жездем сай,12.Кесіп айтты-сказал отрезал,15.Шаш ал десе бас алу-Терять чувство меры, впадать в крайность.19.Тасы өрге домалады- дела пошли в гору.
Кыздын жиган жугиндей - истеген иси тиянакты, барин дурыс истейди деген соз.
Ат тонын ала кашты - тез кашты, алды артына карамай кашты дегенди билдиреди.
Бети булк етпеди - отирик айтса немесе урлык жасаса да, уялмай-кызармай, ештене истемегендей болып журетинди айтады.
Ат шаптырым жер - оте алыс, коп кундик жер.
Агынан жарылды - сырын биреуге сенип, ашты дегенди билдиреди.
Тайга танба баскандай - анык, айкын деген соз.
Шашы тик турды - катты корыкты, шошып кетти деген магынада.
Су журек - коркак.
Тас журек - сезинбеу, ешкандай сезим билдирмеу немесе аямау дегенди билдиреди.
Таска танба баскандай - катты бекитилген, турактанган.
Кеміді-айды, азаю
Айбынды-мықты, батыр
Бұғады-қорғанды, тығылды
Солғын- әлсіз,нашар
Қайрат-мықты
бақ-
кең-үлкен
тарап кеткен-жайылып кеткен, бәрі біледі
Менің досым бар.Оның аты Александра.Александра мейірімді, әдепті., ақылды.Қиын жағдайда ол көмек беруге дайын.Біз бірге серуенге шығамыз, бірге киноға барамыз.Александра нағыз адал дос.
У меня есть друг. Ее зовут Алекандра.Александра добрая, вежливая, умная.В трудной ситуации она всегда поможет.Мы всегда вместе выходим на прогулки, вместе ходим в кино. Александра настоящий верный друг.
