1. Nous buvons de l’eau minérale.
Nous ne buvons pas l’eau minérale.
2. Ma mère adore le poisson.
Ma mère n’adore pas le poisson.
3. Le matin je mange de la confiture et du pain.
Le matin je ne mange pas de la confiture et du pain.
4. Mon copain apprécie la musique classique.
Mon copain n’apprécie pas la musique classique.
5. Nous écoutons chaque jour de la musique de chambre.
Nous n’écoutons pas chaque jour de la musique de chambre.
6. Je supporte bien le froid.
Je ne supporte pas le froid.
7. Ma famille admire la peinture contemporaine.
Ma famille n’admire pas la peinture contemporaine.
8. Il y a du bruit dans la rue.
Il n’y a pas de bruit dans la rue.
C avoir спрягаются:
1)глаголы, не относящиеся к глаголам движения (идти, входить, уезжать...), которые спрягаются с être.
2)некоторые из переходных глаголов (например descendre: J'ai descendu à l'hôtel.(Я остановился в гостинице.(спряг. с avoir)), но: Je suis descendu de la montagne. Я спустился с горы.(спряг. с être)).
3)гаголы, не относящиеся к возвратным глаголам (все возвратные глаголы, те, что употребляются с частицей se (например: laver le chien (мыть собаку)(спряг. с avoir), но se laver (умываться самому)), спрягаются с être.
Нужно запомнить: такие глаголы, как родиться (naître), умирать (mourir) всегда спрягаются с être.
Иногда я рассуждаю так:
Je me suis promené avec ma copine. (Я прогуливаюсь (прогуливался) с моей подругой. (я совершаю (совершил) какие-то действия (с кем-то)- косвенное дополнение - спрягаем с être, но J'ai promené ma chien.(Я выгуливал мою собаку. (я совершил какие-то действия над кем-то.) - прямое дополнение - спрягаем с avoir.
- Николя, что находится рядом с твоим домом?
- Рядом с моим домом находится большая детская библиотека.
- Ты часто туда ходишь?
- Да, месье, я туда хожу раз в неделю.
- Что ты любишь читать, исторические романы, приключенческие или повести о путешествиях?
- Я люблю детективы (полицейские романы?), месье
- Однако! Ты что-то читал во время каникул?
- Я прочитал книгу Мишеля Турнье "Семь историй", она мне очень понравилась
- Это очень хорошо, Николя. А что ты читаешь на данный момент?
- Сейчас я читаю комиксы "Астерикс в гостях у Норманов" она очень смешная.
- Когда я был маленький, я тоже любил читать истории об Астериксе.
Месье Дюрок, преподаватель французского языка, спросил у Николя, что находится рядом с его домом. Николя ответил, большая детская библиотека. Месье Дюрок его спросил, часто- ли он туда ходит. Николя ответил, что он туда ходит раз в неделю. Преподаватель спросил у Николя, что он любит читать. Николя ответил, что он любит полицейские романы (детективы). Месье Рок спросил, что он читал на каникулах. Мальчик ответил, что он прочитал книгу Мишеля Турнье. Преподаватель спросил, что он читает на данный момент. Николя ответил, что он читает комиксы про Астерикса. Месье Дюрок ответил, что он тоже любил истории об Астериксе, когда он был маленький.
Во французском языке происходит согласование времён, на русски это переводится иначе, не в тех же временах.
Найдите подходящий заголовок для каждого списка
