Простыми словами.
Страсть - это, скорее, животное чувство. Стесняться этого не стоит - не будь в нас животной составляющей, мы били бы машинами. Именно страсть может толкнуть друг к другу совершенно незнакомый людей. Увидели и воспылали. Вспыхнули и погасли. Возможно, через пару часов они даже не смогут объяснить, что это было.
Влюбленность - это ворох восхищенных чувств, направленных на другого человека. Влюбленный не видит недостатков, преувеличивает достоинства другого человека. Но как и все сильное и яркое, влюбленности затихает и быстро проходит. Изредка, влюбленность может переходить в любовь.
Любовь, это уже скорее комплекс положительных чувств, направленных на другого человека. Человек видит и достоинства своего объекта и недостатки, но принимает все как должное. Учитывая, что чувство более взвешенное и длиться оно может дольше.
Как было кем-то сказано: любовь - это активный элемент с полураспадом в 8 месяцев. Т.е. через 8 месяцев она в 2 раза слабее, через 16 - в 4, через 32 в 8 и, где-то, через 3 года может стать неотличима для любящего от того, что он испытывает к другим (именно поэтому столько разводов и через 8 месяцев и через 3 года), но(!) если к этому времени объект любви будет вызывать иные положительные чувства - доверие, уважение, надежность и т.д. это и будет основа брака, который может выдержать годы и десятилетия.
А на любви и тем более на влюбленности, не говоря уже о страсти - далеко не уедешь :)