мельник работающий неделями это мельница
потому что она может молоть постоянно
а человек так не може
Возможно:
<span>Мели, Емеля, твоя неделя.</span>
п.с
<span>Кстасти, это мельница.</span>